D'Kanner aus der Klass Huss-Wampach si gutt an der Kolonie op der Belscher Plage ukomm. Déi éischt Fotoen sinn hei online.

Ab heute ist die zweite Ausgabe unserer beliebten Schülerzeitung online. Unsere jungen Redaktoren haben sich in den letzten Wochen mit den wichtigsten Themen aus der Welt und rund um unsere Schule beschäftigt. Überzeugt euch selbst!

Die Fotos vom Schulsporttag 2010 sind jetzt online. In der Woche vom 26. März konnten sich die rund 180 Kinder aus dem Zyklus 4 in verschiedene Ateliers einschreiben ; 3 an der Zahl. Zur Auswahl standen : Damenfussball, Fussball, Geocaching, Golf, Schwimmen, Tischtennis, Turmspringen, Rugby, Mountain Bike, Basketball, Handball, Judo, Takewondo, Badminton, Majoretten ... Unter der Leitung von Karel Achten wärmten sich die Kinder zuerst gemeinsam auf, ehe sie sich in die 45-minütigen Werkstätte zurückzogen. Nachmittags standen noch das Sportsquiz für alle Klassen, eine Takewondo Vorführung sowie das Völkerballspiel zwischen Eltern und Lehrer auf dem Programm.

Am 12. März beteiligten sich 11 Schüler aus dem 4. Zyklus am diesjährigen Vorlesewettbewerb. Das Luxemburger Wort war auch vor Ort und hat folgenden Artikel kürzlich veröffentlicht. (Auf den Artikel klicken um ihn zu vergrößern)

... wurden so eben hochgeladen. Die Speisepläne werden wie gewohnt im PDF Format erstellt, das spart Platz und lässt sich schneller herunterladen. Man kann sie bequem mit einem Reckts-Klick auf dem Computer speichern. Hier können sie den Adobe Reader gratis herunterladen.

Seit einigen Tagen ist unsere Grundschule nun auch auf Facebook vertreten. Schauen Sie mal vorbei und diskutieren Sie mit!

Um grousse Fuesbal fir de Cycle4 hatte mer d'Kanner opgeruff fir sech ze verkleeden. Déi Kanner, déi wollten, konnte virun der Jury défiléieren. Hei sinn elo d'Gewënner :

Beschte Fueskostüm :

1. Pascal (Klass Kiefer-Houtmann) 47 Punkten
1. Nora (Klass Reckinger) 47 Punkten
3. Max (Klass Losch) 45 Punkten
3. Renato (Klass Lahur-Nonnweiler) 45 Punkten
5. Joe (Klass Kiefer-Houtmann) 44 Punkten

Bescht verkleedten Koppel:

1. Vanessa + Tessy (Klass Federspiel) 45 Punkten
2. Katarina + Kelly (Klass Federspiel) 42 Punkten
3. Laetitia + Vicky (Klass Mannes) 39 Punkten

Bescht verkleedten Grupp:

1. Kevin + Esmé + Marina + Luis (Klass Napoli-Waringo-Witry) 49 Punkten
2. Daniel + Gigi + Alex + Raphael + Francisco + Kevin + Yan + Sven (Klass TiKoNi) 44 Punkten
3. Noémie + Djellza + Hui-Shan (Klass Napoli-Waringo-Witry) 39 Punkten

D'Fotoen zu dësem gelongene Fuesbal sinn elo online

Die Kinder und Lehrer im Redakterteam haben die letzten Wochen nicht geschlafen. Die erste Zeitung dieses Schuljahres ist soeben erschienen. Außerdem stellen sich die verschiedenen Redaktoren vor und es gibt es ein Quiz zum Film Avatar. Doch lest selbst!

An diesem Freitag und Samstag haben die Lehrer ein Weiterbildungsseminar wo kompetenzorientiertes Lernen und das Portfolio im Mittelpunkt stehen. Die Kinder sind also freitags schulfrei. Ein Accueil ist an diesem Tag vorgesehen für die Kinder, die alleine zu Hause wären.

An der läschter Woch vum Oktober , ënnert der Leedung vun der Madame Grüneisen, sinn d'Kanner fir d'éischt Quetsche plécken oder rafen gaangen. Duerno hunn si se an der didaktescher Kichen geschnidden a Gebeess gekaacht. Als Souvenir krut all Kand ee Glas mat. De Bericht ass elo online.

Wie sie sicherlich bemerken, hat sich so einiges auf unserer Homepage getan. Diese vierte Version wurde von Grund auf neu programmiert. Wegen Kompatibilitätsproblemen mussten wir einen Großteil der alten Homepage zurücklassen. So hat es das Gästebuch, das Forum, einen großen Teil der News und leider auch die Benutzerdatenbank erwischt. Deshalb muss sich jeder Benutzer noch einmal registrieren. Momentan ist noch nicht alles erreichbar, aber in den nächsten Wochen und Monaten wird an der Baustelle hier fleißig gearbeitet. Falls in einem Bereich Probleme auftreten sollten, dann benutzen Sie bitte das Kontaktformular und wir werden versuchen die Panne so schnell wie möglich zu beheben. Viel Spaß beim Surfen

Die alte Webseite ist weiterhin unter der Adresse www2.mierscher-schoulen.net erreichbar, wird jedoch nicht mehr weiter geupdated.

Die Kinderateliers von Art à l'école bietet Schülern zwischen 9 und 12 Jahren jeden Dienstagnachmittag künstlerische und kunsthandwerkliche Aktivitäten an. (16.00-18.00 Uhr) Diese Freizeitkurse werden von künstlerisch ausgebildetem Personal geleitet und von der Merscher Gemeinde getragen. Gelegentlich finden auch spezielle Workshops während den Ferien oder an Wochenenden statt. Abschlussausstellungen vor den Sommerferien, ein Bildkalender zu Neujahr und kreative Beiträge zu den Schulfesten sind seit langem ein fester Bestandteil unseres Programms geworden. Mehr Information gibt es hier oder auf der Homepage www.artecole.lu. Fotos gibt es hier.

Die Klassen Elsen-Pepin-Rosch waren in der Traubenlese. Hier geht's zum Bericht.

Auch dieses Jahr bietet die LASEP wieder ansprechende sportliche Aktivitäten dienstags und donnerstags nachmittags. Neu im Programm ist das Schwimmbad Krounebierg, wo Kleine und Große, Schwimmer und Nichtschwimmer sich im Wasser vergnügen können. Mehr Informationen gibt es hier.

Mit etwas Verspätung wurden nun auch die Bibliothekseiten überarbeitet. Da mit dem neuen Schulgesetz dem Lesen eine noch größere Bedeutung zugeordnet wurde,haben sich unsere Lehrer, die verantwortlich für die Schülerbibliothek sind, den Kopf zerbrochen um ein flottes Projekt auf die Beine zu stellen. Außerdem hat sich auch einiges in unserer Videothek getan. Näheres kann man auf folgenden Seiten erfahren.

Die Ferien neigen sich so langsam ihrem Ende zu. Die Schule startet diesmal am Dienstag, den 15. September 2009.

In der Eltern Sektion wurden alle Informationen zum neuen Schuljahr auf den letzten Stand gebracht.

Dieses Jahr wird viele Neuerungen mit sich bringen. Da wäre zuerst unsere neue Inspektorin, Mme Diane Duhr, verantwortlich für viele Schulen in der Merscher Umgebung. Wir wünschen Ihr und uns eine gute Zusammenarbeit.

Die wichtigste Neuerung wird aber das längst überfällige neue Schulgesetz sein. Unterrichtet wird jetzt in Zyklen, d.h. die Kinder haben nun statt einem Jahr, zwei Jahre Zeit, um die nötigen Kompetenzen für den nächsten Zyklus zu entwickeln. Die traditionnellen Zensuren werden langsam aber sicher wegfallen, die Kinder werden jetzt nach ihren Kompetenzen bewertet. Außerdem bilden die Lehrer und Lehrerinnen ab sofort sogenannte "équipes pédagogiques", diskutieren dort über ihre Arbeit und die der Schüler, bereiten gemeinsam Stunden vor und organisieren den Förderunterricht. Allgemein fehlen im neuen Gesetz leider noch einige Richtlinien, manches ist häufig sehr vage formuliert oder man muss noch auf ein neues "règlement grand-ducal" warten. Consultor homini tempus utilissimus ... Kommt Zeit, kommt Rat.

Zusammen mit den Verantwortlichen unserer Gemeinde, die uns bis dato immer sehr gut unterstützt haben, werden wir aber alle Hürden erfolgreich meistern.